Historia Nowego Testamentu to nie tylko kwestia zapisów i świadectw, które przetrwały wieki, ale także fascynujący proces badania ich wiarygodności i interpretacji. Od niepełnych kopii z pierwszych trzech wieków, przez kryteria selekcji tekstów w II wieku, aż po rozwój kanonu w IV wieku – historia przekazu tekstów nowotestamentowych pełna jest pytań o autentyczność i ciągłość tradycji. Co oznaczało dla pierwszych chrześcijan wierzyć, że teksty, które przetrwały, są natchnione? Jakie przeszkody musieli pokonać, by ustalić, które pisma są prawdziwym świadectwem apostolskim, a które jedynie próbą podpierania prywatnych nauk Bożym autorytetem?
Jednocześnie pojawia się pytanie o sposób interpretacji i literacki charakter Nowego Testamentu. Jeśli Ewangelie wpisują się w antyczną historiografię, w której częściej dopuszczano domysły i wzbogacanie narracji, to na ile możemy uznać je za precyzyjne zapisy wydarzeń? Czy przetrwanie tekstów w tak niezmienionej formie przez wieki jest dowodem ich autentyczności, czy jedynie rezultatem starannego odsiewania? Zapraszamy do wysłuchania nagrania, które jest fragmentem publikacji Świadectwo, czyli o drodze do Emaus, gdzie s. Małgorzata Borkowska OSB z pasją zgłębia te zawiłe tematy i zachęca nas do zastanowienia nad tym, czym jest prawda ewangeliczna, oraz jak ją dziś odczytywać i rozumieć.
Małgorzata (Anna) Borkowska OSB, ur. w 1939 r., benedyktynka, historyk życia zakonnego, tłumaczka. Studiowała filologię polską i filozofię na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, oraz teologię na KUL-u, gdzie w roku 2011 otrzymała tytuł doktora honoris causa. Autorka wielu prac teologicznych i historycznych, felietonistka. Napisała m.in. nagrodzoną (KLIO) w 1997 roku monografię „Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII do końca XVIII wieku”. Wielką popularność zyskała wydając „Oślicę Balaama. Apel do duchownych panów” (2018). Obecnie wygłasza konferencje w ramach Weekendowych Rekolekcji Benedyktyńskich w Opactwie w Żarnowcu na Pomorzu, w którym pełni funkcję przeoryszy.
Jeśli zainteresował Cię nasz materiał, mamy dla Ciebie propozycję! Możesz otrzymywać raz w tygodniu, w sobotę o 19:00, e-mail z najnowszymi artykułami z portalu cspb.pl. Wystarczy, że zapiszesz się do naszych powiadomień poniżej...
Chcesz być na bieżąco z najnowszymi artykułami, informacjami dotyczącymi projektu "Filokalia" oraz nowościami wydawniczymi? Jeśli tak, zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej, gdzie znajdziesz formularze do zapisu na nasze newslettery.
Czytelnicy i słuchacze naszych materiałów dostępnych w księgarni internetowej, na stronie cspb.pl, kanale YouTube oraz innych platformach podcastowych mogą być zainteresowani, w jaki sposób mogą nas wesprzeć. Od jakiegoś czasu istnieje społeczność darczyńców, którzy aktywnie i regularnie wspierają nasze działania.
To jest tylko pewna propozycja, możliwość wsparcia — jeżeli uważasz, że to, co robimy, jest wartościowe i chcesz dołączyć do darczyńców, od teraz masz taką możliwość. Z góry dziękujemy za każde wsparcie!
